Je dois séduire une zombie à l'apocalypse - Épisode 9

Stéphane informe Léo que leur voiture a été détruite par des zombies, mais personne n'est blessé. Léo s’inquiète pour ses parents scientifiques toujours portés disparus, espérant qu’ils ont été évacués. On rappelle que Léo a grandi avec Océane, sa fiancée d’enfance, mais celle-ci s'échappe de sa cage, menaçant la sécurité du groupe. Chloé Chenier, une autre femme présente, manifeste une intense agitation émotionnelle et risque d’entrer en état de rage. Le système indique que seul un baiser de l’hôte peut la calmer. Léo décide alors de tenter cette solution risquée, tandis qu’on le met en garde sur le danger d’embrasser une zombie.