Di malam hari Tuan Linto menyusup dan membantu seorang wanita mengambil kembali tulang ayahnya; ia tak sepenuhnya dipercaya, memberi salep untuk lukanya dan memperingatkan bahwa ia akan menyesal jika menolak sesuatu yang ditawarkan. Wanita itu menolak, dan Tuan Linto pergi. Nona Wanda menunjukkan baju zirah sang ayah dan mengusulkan mengolah tulang Adipati Disa menjadi porselen dengan darah dan air mata agar tak terlupakan; orang itu berjanji akan selalu mengingat budi Tuan. Keluarga memutuskan melindungi Dinasti Durma, bukan kaisar bejat, keputusan yang meninggalkan ketegangan belum terselesaikan.