Di halaman istana, pelayan menyiapkan hadiah berharga untuk Selir Mulia; seorang wanita—yang mengatakan bukan sekadar istri Putra Adipati—bersikeras menyerahkan hadiah itu sendiri untuk memberi kesan. Ratna tiba dan diusir karena hari ini Selir Mulia dinobatkan oleh Raja dan hanya pejabat tinggi diundang. Wanita itu menunjukkan undangan khusus dari Selir Mulia dan menuduh Ratna iri karena menikah dengan Arjuna. Pengawal diperintahkan mengawasi "si gemuk" agar tak masuk. Raja diberi tahu, menekankan tata tertib dan hukuman bagi yang menghina Selir. Episode ditutup dengan Ratna tertekan dan langkah ke istana menentukan nasibnya.