Dans cet épisode, une jeune femme appelée Molly est poussée à porter une robe malgré les avertissements pour qu'elle ne le fasse pas. Léa, une autre femme, commence à se sentir mal et doit être conduite se reposer, ce qui provoque de la tension entre les personnages. Pendant ce temps, un homme nommé Sésame prépare un piège avec une sorte d'animal capturé pour un repas, tandis que la dynamique entre Molly et une domestique nommée Marie reste conflictuelle. L'épisode se termine sur une menace implicite alors que la tension autour de la préparation du repas monte.