Rafael lleva a Aurora al hospital para enfrentar a Celeste tras el intento de suicidio de esta última. Aurora niega haberla lastimado y acusa a Celeste de haberse lanzado por voluntad propia, pero Rafael la confronta con la verdad sobre su asma oculta durante años. Celeste despierta y pide desesperadamente a Aurora que no le haga daño, revelando una tensión latente entre ellas. El episodio termina con Aurora enfrentando la culpa y la necesidad de redimirse, mientras la situación entre las tres mujeres sigue sin resolverse.