La Résurgence d'un Génie - Épisode 9

Lors d'un examen, Tom est accusé de triche et sommé de passer le sujet de secours pour prouver sa probité. Son père le traite de « fils indigne » et menace de faire honte à la famille; des enseignants et physiciens doutent qu'il puisse obtenir 20/20 et évoquent des sanctions. Le contrôle est noté automatiquement, et Tom, malgré les railleries, persiste et remplit l'épreuve. Le tournant survient quand il rend sa copie. La révélation des scores, qui confirmera sa culpabilité ou son innocence et décidera du sort de la famille, reste en suspens.