La Revenche du Phénix - Episódio 7

Dans cet épisode, Hugo est sommé par Yohan et une autre personne de s'excuser à genoux pour une offense, mais il refuse et quitte la scène. Iris remarque son changement d'attitude, tandis que Chloé conseille de punir son chauffeur qui agit bizarrement. Hugo remet en question sa relation difficile avec Chloé, causée indirectement par Yohan. Il décide alors de déménager près d’une salle de sport pour s'entraîner durant trois mois, avec Iris qui l'accompagne en précisant qu'ils auront leurs chambres séparées. L’épisode se termine sur leur projet de participer à un concours de mannequin, malgré les doutes initiaux.