La Revenche du Phénix - Episodio 8

Dans cet épisode, une femme reproche à Hugo son comportement infantile et sa brusque fréquentation d'une autre femme qu'elle qualifie de 'truie'. Elle lui rappelle que dans trois mois aura lieu le concours de mannequin du campus, où le vainqueur deviendra une star. Elle exige d'Hugo qu'il prépare une robe Gucci haute couture et une couronne ornée du Cœur de l'Océan pour le jour du concours comme preuve de son engagement. Hugo tente plusieurs approches, mais elle reste ferme et lui dit clairement qu'elle ne le pardonnera pas facilement, gardant le conflit ouvert.