Tras la llamada que anuncia que la señorita perdida de la familia Gómez fue encontrada, alguien insta a Sr. Santos a visitarla. En privado, una voz enferma revela tener un veneno extraño y pide cancelar el compromiso sin que el viejo maestro lo descubra. Mientras tanto, el invitado Sr. Baro es conducido ante la joven, presentada como heredera del Pabellón del Vital, y obligado a someterse a un tratamiento íntimo. El responsable aplica una aguja y deja claro que preparó un nuevo medicamento para ella. El episodio termina con el secreto sobre el compromiso y la eficacia del nuevo fármaco aún pendientes.