En la llegada del Sr. Santos a un evento, se notifica a Yoli que el álbum del abuelo está en la sala 12 y que debe ir por él si lo quiere. Mientras tanto, una muchacha es sometida por varios hombres que la obligan a dejar de resistirse; un joven intenta intervenir pero es insultado y expulsado. La situación termina con los presentes comentando que Yoli trajo a un actor para la escena del “héroe” y que la actuación convenció a todos. Queda en suspenso si esa puesta en escena permitirá recuperar el álbum.