Yvette wakes in her apartment disoriented, recalling hands and shouts of "Let her go" as she was held. A system message registers "Target's regret level: 1% — Deletion protocol aborted," and a voice reports the host's vital signs are stabilizing. She's told Jason's regret hit 1% last night, narrowly saving her. Confused, she asks, "Who sent me back?" She plans a shower, then is told, "Come eat breakfast." The episode ends with Yvette alive but uncertain who spared her and what comes next.