Licenciée en pleine grossesse - Episode 5

Dans cet épisode, une femme apprend qu'elle est remplacée à son travail par Mia, une nouvelle talentsue, malgré ses trois sauvetages antérieurs de l'entreprise familiale liée à son père, Matthew. Le conseil d'administration exige du renouveau, valorisant Mia qui vient de réussir une opération majeure à Milan. La femme confronte Mia, saisissant qu'elle a adopté la signature distinctive de la Maison Lévaux, ce qui remet en question son influence et son rôle. Le face-à-face révèle un changement de pouvoir brutal qui laisse en suspens la réaction et les prochaines décisions de la protagoniste face à sa remise en cause professionnelle et personnelle.