Die Folge beginnt mit einer lautstarken Konfrontation: mehrere Personen streiten, weil Aloisa angeblich von einem Mann angefasst wurde. Die Auseinandersetzung wird körperlich; eine Frau ruft, ihre Oma sei ohnmächtig, und diese wird ins Krankenhaus gebracht. Der Beschuldigte appelliert an Herr Wenig und nennt die Situation ein Missverständnis. Er erklärt, nicht länger sein Angestellter zu sein, und beteuert, nicht gewusst zu haben, dass Aloisa zu Ihnen gehört. Herr Wenig reagiert entrüstet und befiehlt, die Beteiligten wegzubringen und zu bestrafen. Die Episode endet mit der offenen Anordnung, dass nun Konsequenzen durchgesetzt werden.