Anna visita a su madre a pesar de la advertencia de que la zona es peligrosa. Durante su encuentro, hablan sobre el concurso de piano de Anna, que ella desea ganar para llegar a las finales nacionales. La madre, involucrada en un caso urgente de desmembramiento de una chica de su edad, le explica que no podrá asistir al concurso. Anna revela que sabe detalles confidenciales del caso por una conversación telefónica con su padre, dejando a su madre preocupada por la exposición. El episodio termina con un momento tenso cuando Anna lamenta no haber recibido nunca un abrazo de su madre.