Episode opens with a violent confrontation: Colin grabs Nora as she accuses him of killing her sister and hurting her mother. He rejects her, calls her ruthless and threatens, 'If you wish to die, I'll make it happen!' Nora struggles and cries, 'Let me go,' but Colin says he'll grant it. The scene shifts to staff diagnosing Ms. Stone with internal bleeding, noting emotional shock can cause fainting and advising police involvement. Mr. Moore orders Beth to investigate what Ms. Stone endured and to find who brought her to his room that night, leaving the culprit unresolved.