Na frente do hospital, funcionários contratados pelo diretor ordenam que uma mãe e sua filha desocupem o terreno comprado para a ampliação. A situação escala quando homens empurram a mãe, tentam roubar um pingente de ouro e ameaçam a garota; o objeto é agarrado enquanto a mãe manda Tatiane correr procurar o pai para proteção. Um funcionário, revoltado, decide abandonar o serviço e sair em busca da menina. A avó Sra. Mariana revê câmeras e localiza Tatiane nas proximidades; um aliado grita 'Pare o carro!', e a perseguição chega a um impasse.