Julie revient chez sa famille Dubois après son mariage, affirmant vouloir récupérer le collier de leur mère disparu. La mère de Julie est introuvable et le collier est un symbole important du chef de famille, difficile à détruire. Julie demande 700 000 dollars pour obtenir le collier, mais la société familiale fait face à des problèmes financiers, compliquant la situation. Elle insiste sur l’importance du collier pour retrouver leur mère. En fin d’épisode, Julie est convoquée par le jeune maître Girard, laissant présager une confrontation décisive autour du collier et des enjeux familiaux qui en découlent.