Julia is getting a new dance costume sewn by Monica, the town's renowned dressmaker, while the household readies a small celebration. Conversation turns sour when Hugo reveals Mandy Smith, the textile mill owner's daughter, invited him to the library. The women angrily recount Hugo's three failed SAT attempts, his idleness, and allegations he cheated on Monica, who currently supports his family. Some blame Monica's looks and success for attracting men. Hugo's library invitation shifts gossip into a real external contact. The episode ends as Sophia appears, leaving the household tense and the outcome unresolved.