Na rua gritavam que a polícia vinha; Paulo recebe ordem para investigar a senhora que vende salsichas. Em casa, os pais de Hugo aparecem e Isabela Castro convoca uma coletiva para anunciar o noivado do filho. Ela anuncia prêmios: 100 mil por segurar a mão, 800 mil por um beijo, 5 milhões por dormir com ele, e promete aceitar como nora quem der um neto — desde que tenha menos de 25 anos, nada de mulheres mais velhas. A declaração pública expõe Hugo e deixa a vendedora e a família pressionadas, com a reação ainda em aberto.