Chandra tiba-tiba mengaku lahir kembali di depan guru dan teman, lalu dituduh gila saat menyebut bencana akibat efek rumah kaca: kenaikan permukaan laut, kebangkitan monster, dan kepunahan manusia dalam kurang dari setahun. Guru dan siswa mengejeknya dan mencoba menghentikannya, sementara Chandra bersikeras mencari cara mencegah malapetaka. Saat ia buru-buru pergi, teman menuduhnya melarikan diri dan terjadi dorongan serta pukulan; seseorang mengecamnya sebagai pengkhianat. Episode berakhir dengan tekad Chandra menyelamatkan Tarmi, meninggalkan misi dan nasib dunia belum terselesaikan serta suasana tegang.