Rodrigo sufre un accidente repentino y su familia, especialmente su madre, se alarma al verlo vomitar sangre, llamando urgentemente al médico. Paralelamente, un grupo investiga el origen de una mujer vinculada a un proyecto que lograron cerrar gracias a ella. Aunque ya saben de qué pueblo es, la ubicación exacta de su casa lleva más tiempo. Uno de los investigadores se compromete a pagar una deuda y recibe la instrucción de usar todos los recursos para encontrar a la mujer. El episodio termina con la determinación de continuar la búsqueda, sin saber qué consecuencias tendrá ese hallazgo.