Una testigo siente que la observan al ver a un hombre montado en una criatura entre zombis; piensa que la descubrieron, pero el hombre se marcha. La pelea entre zombis provoca un aviso: 'Unidad reclutable detectada: Zombis mutantes nivel uno (débiles) x2', y alguien juzga que no sirven y ordena 'Acaben con ellos'. En otra escena, un padre ofrece a su bebé un objeto para sus subordinados; duda si los humanos pueden comerlo. La bebé ríe y su energía resulta 'más pura que cualquier núcleo de cristal' que se haya absorbido antes. La revelación deja abierto qué significará esa pureza.