Uma mulher irrompe exigindo "Devolva minhas filhas" e um homem acusado de vender as próprias filhas é cercado e agredido pelos presentes. Um homem se oferece para resgatar as garotas e afirma que pode levá-las, mas que a decisão será delas. Ao encontrá-las ele pede que voltem com ele, porém as meninas hesitam: lembram que foram vendidas hoje, receiam o que o homem pode fazer amanhã e são obrigadas a trabalhar. Elas apelam a Dona Carolina, prometem obedecer e suplicam "não deixa a gente voltar". A escolha delas permanece em aberto.