More Than Just Security - エピソード 10

The episode opens with Ms. Walsh asking Mr. Sutton if her family's ten‑million debt is forgiven; he says yes. Later, at the place they try to leave, someone carries an intoxicated woman, Georgia, and finds the place surrounded by Sutton's men. A wounded man with a broken leg taunts the attackers—he's already hurt Sutton and threatens revenge—while refusing to surrender Georgia. Sutton's lieutenants warn resistance is futile. Tension escalates when Sutton orders his men to seize them. The episode ends as the team moves in, leaving the wounded man and Georgia facing immediate capture.