Hailey pins down a foul-mouthed woman after a street scuffle; they trade insults until Hailey offers melon to calm her, but the woman suddenly brandishes a knife and threatens deadly violence. Back home, Hailey’s mother worries about returning money and recoils at the visitor. The argument is interrupted when someone from Ethan’s workplace arrives with urgent news: Ethan was injured on the mountain and his life is in danger. An officer is with the messenger and someone orders, "Don't let him see the officer." The family scrambles to hide the officer and rush toward an uncertain outcome.