Yvonne recovers in Ander’s arms after a holy knight’s attack, clarifying that the knight's weapon cannot harm her because it targets only males and zombies. Despite a brief misunderstanding about Ander choking her, she insists he never meant harm. With a zombie horde threatening the city, Yvonne refuses an escort and chooses Ander, who can fly, to take her back. During the flight, Ander explains his earlier actions were an apology for injuring her. As they settle, Yvonne receives a mission to rescue Elliot from the arena before it’s too late, setting urgent stakes as time runs out.