Yvonne has taken Elliot back to the villa, determined to leave town soon to hunt zombies and collect crystal cores needed to heal him. Meanwhile, Layla reveals a sinister plan to prevent Yvonne from returning by setting deadly traps, recalling a previous failed attempt involving sand wolves. At the villa, Yvonne struggles with Elliot’s worsening condition, aware that without crystal cores his recovery is impossible. She learns from Ander that although her spiritual power is weak, she recently gained an evolution point that might allow her to develop a healing ability, offering a new hope to save Elliot as the episode ends on this uncertain possibility.