Numa reunião da família Duarte, membros acusam Letícia de tentar afogar Isadora, que está na UTI. A família que a criou por dezoito anos exige punição; o tio ordena que José aplique vinte chicotadas. Gabriel intervém, declara que Letícia é sua noiva e tenta persuadi-la a pedir desculpas para encerrar o conflito. Letícia insiste que não errou e se recusa a pedir perdão. A virada do episódio é essa recusa: a punição está prestes a começar, deixando Gabriel diante da escolha urgente de impedir as consequências imediatas.