Chefe Caio promete a Roberta a vaga na equipe de recepção e a leva ao Diretor; Roberta fora designada para a diplomata. O Diretor informa que o cargo já está ocupado; Caio é confrontado e Roberta exige explicações. Em casa, Arthur retorna e senta-se ao jantar com Tia Roberta; comentam que Ana viajou e que Rita cozinhou mal. Alguém exclama: "Meu pai tá mentindo! Eles se divorciaram!" A revelação deixa a família em choque e encerra o episódio sem resolução imediata.