In dieser Folge eskaliert ein Familienstreit, als die kranke Mutter um Hilfe gerufen wird. Eine Person kündigt an, Gebühren zu zahlen, eine andere verweigert jede Zahlung und beleidigt Mutter und Kind, während Lilly stolz vom Uni-Zugang berichtet. Es kommt zu körperlichen Szenen und Drohungen; Angehörige werfen der Frau Untreue und damit vermeintlich die Krankheit vor. Konfrontiert mit der Rechnung von 800.000 erklärt sich jemand bereit, das Geld zu besorgen — notfalls durch Verkauf von Blut oder Nieren. Die Episode endet offen mit diesem verzweifelten Versprechen und der unklaren Reaktion der Familie.