No meio de uma fuga desesperada, o grupo enfrenta um novo monstro Rank S após escapar por pouco da Trepadeira de Sangue. Ao cair diretamente no esconderijo dos monstros, a situação se torna crítica. Linda provoca conflito ao brigar dentro da loja, irritando o chefe e perdendo o bônus de assiduidade pela terceira vez no mês. Surpreendendo a todos, ela se desculpa sinceramente, diminuindo sua energia agressiva. Apesar do alívio momentâneo, o grupo permanece em perigo, cercado por ameaças poderosas dentro do Supermercado Assombrado, deixando a sobrevivência incerta.