O Jovem Gênio que Decide o Destino - Épisode 2

No início do episódio, Xavier retorna à casa da família, provocando tensão imediata com Hugo, seu meio-irmão. Xavier revela ressentimento, ameaçando cobrar uma dívida moral da família, enquanto provoca e insinua que Hugo o copiou na escola para obter sucesso. Hugo e outra pessoa tentam confrontar Xavier, que rejeita ser influenciado por eles e culpa a família pelo seu ressentimento. A atmosfera fica hostil, com acusações sobre a inteligência e caráter dos irmãos. O episódio termina com Xavier desafiando Hugo a descarregar sua raiva nele, deixando clara a rivalidade ainda não resolvida entre eles.