Xavier enfrenta a rejeição da família Lima após ser acusado de agredir seu irmão Hugo. Ele insiste que agiu a pedido de Hugo, mas é pressionado a pedir desculpas, o que se recusa a fazer. Xavier reclama da parcialidade da família, que sempre o critica e protege Hugo, mesmo quando ambos erram. Apesar das tentativas de um terceiro para apaziguar a situação, Xavier se sente excluído e decide romper laços com a família Lima. O episódio termina com o conflito aberto, mostrando a tensão crescente e o afastamento iminente entre Xavier e os demais membros.