Evelyn investiga restos mortais encontrados no esgoto próximo a um restaurante e confirma que pertencem ao mesmo corpo, faltando apenas a cabeça. A equipe decide ampliar a busca para encontrar mais evidências. Paralelamente, uma jovem tenta ajudar a irmã Bella, mas acaba machucando o dedo, sofrendo uma repreensão da mãe. Durante esse episódio, a mãe observa uma cicatriz na perna da filha e percebe que ela é familiar, o que traz uma nova suspeita. O episódio termina com essa descoberta que pode mudar o rumo da investigação.