Oups ! J'ai épousé l'homme de ma sœur - エピソード 5

Lucas et Sophie sont contraints d'échanger leurs mariages pour respecter une alliance familiale déjà célébrée malgré l'absence de formalités légales. Lucas, réticent à épouser Sophie, une femme qu'il considère fragile, accepte pour préserver la réputation et maximiser les bénéfices entre leurs familles puissantes. Sophie exprime son mécontentement de ne pas avoir été consultée, mais la décision est finale. Avant un départ précipité, Lucas reçoit des remarques déplacées et se voit contraint d'obéir. L'épisode se termine sur la tension entre Lucas et Sophie, alors qu’il doit accepter son rôle malgré ses doutes et le poids de l'accord.