Yale arrives late, carrying an injured woman he saved, which frustrates another person waiting anxiously for medicine to treat Felix, who is critically ill. Tension rises as they argue over priorities and the woman's presence, seen as a liability given the dwindling supplies and zombie threats. Yale discovers a fresh wound on himself and realizes his blood might have special effects, complicating their situation. Despite the risk, the group prioritizes fetching medicine for Felix, leaving Yale and the injured woman to fend off zombies alone. The episode ends with Yale determined to protect Felix, even as danger closes in.