Outbreak: The Queen of the Infected Fell for Me - Episódio 4

As survivors anxiously await Yale's return, Tim warns that Yale was bitten by a zombie and may already be infected. Yale arrives covered in blood but insists he was hit by a billboard, not bitten. The shelter erupts in fear and suspicion, with some demanding Yale be expelled to prevent a possible outbreak. Yale protests his innocence, but tensions escalate as distrust grows. Meanwhile, an observer quietly notes the danger Yale poses and plots to isolate him for study, setting up a dangerous confrontation. The episode ends with a chilling sign of Yale’s possible transformation, leaving his fate uncertain.