Célia subit l'irruption de créanciers qui la harcèlent pour une dette liée à l'effondrement de l'usine de son père, accusé d'avoir causé plusieurs morts. Ils exigent le remboursement après quinze ans, profèrent des menaces — jusqu'à «rembourse avec ton corps» — et menacent d'aller voir chez son mari si elle ne paie pas. Une personne intervient pour protéger sa sœur. Refusant d'abandonner ses études, Célia demande qu'on trouve l'argent ; on propose d'emprunter à Lucas Colin. Les créanciers fixent 15 jours : la menace persiste.