Une femme est retenue chez elle et sa belle‑sœur lui ordonne de signer un acte de divorce et de quitter la famille. La retenue dure deux jours ; la femme réclame à voir Lucas pour s'expliquer, mais la belle‑sœur affirme que le frère a déjà signé et l'insulte en l'accusant d'avoir reçu un client pour un paiement en nature. Elle refuse de signer et la confrontation s'intensifie. Pendant ce temps, Léna appelle Lucas, inquiet de l'absence de sa sœur ; Lucas est indisponible. Léna décide alors : « Prépare la voiture, je dois rentrer », prête à intervenir.