Mathieu se sent mal et sa mère l'emmène à l'hôpital où un médecin découvre des symptômes étranges, probablement liés à une maladie génétique rare sur le chromosome Y. La mère avoue avoir eu un rapport inconnu la nuit où Mathieu a probablement été conçu et ignore l'identité du père. Face à un test génétique très coûteux et un traitement incertain, elle refuse d'abandonner. Pendant ce temps, un homme loup-garou regrette une trahison passée, refusant d'accepter une nouvelle compagne malgré la pression des Anciens. L'identité du père reste toujours inconnue alors que la situation de Mathieu reste critique.