Quando o Rei Volta às Ruas - Épisode 4

Neste episódio, Ian, herdeiro da Academia Tropa de Aço, tenta comprar paçoca para a criança que o acompanha, enfrentando preços altos e resistência de um vendedor rude. Durante a negociação, a tensão aumenta quando o vendedor acusa Ian de tentar roubar e mostra hostilidade explícita contra ele. A situação escala com a iminência da violência, enquanto Ian e o menino se veem ameaçados por um grupo que chega para atacar. O episódio termina com Ian encarando o perigo imediato, deixando em aberto sua próxima ação diante da ameaça física.