Quando o Rei Volta às Ruas - エピソード 18

Dante Falcão, outrora temido em Porto Dourado, venceu sozinho as 22 academias, mas a glória custou a vida da esposa, deixando-lhe apenas a filha bebê. Para protegê-la, ele abandonou o nome e sumiu da cidade, vivendo como mototaxista e suportando a dureza em silêncio. Um ato de coragem ao salvar um inocente atrai a ira da Academia Tropa de Aço e arrasta Clara para o centro do perigo. Descobrem, tarde demais, quem provocaram. Dante enfrenta e derrota os homens da Tropa com precisão, supera armadilhas e avança sozinho para resgatar a filha. A história tensiona entre culpa e proteção: ele pode ter perdido tudo, mas não permitirá que mexam com sua filha.