Marcelo está visivelmente desgastado e sofre rejeição da própria família, que o trata com indiferença, fazendo com que ele questione seu lugar em casa. Tentando convencê-lo a voltar, sua irmã Laura e outros parentes aparecem, mas o clima esfria com acusações e resistência. Marcelo desmaia subitamente e é levado ao hospital, onde um médico revela miocardite agravada por desnutrição e excesso de trabalho que ele enfrenta há anos. Enquanto a família demonstra descaso, sua irmã finalmente assina documentos para tratamento, e Marcelo permanece em uma situação crítica, com seu destino incerto.")}