En este episodio, el grupo espera a Isabela, quien no aparece a tiempo para una reunión importante. Bella se siente incómoda y preocupada por Isabela, mientras que otra integrante sugiere que ella debería aprovechar para acercarse a Javi. Sin embargo, Bella insiste en encontrar a Isabela porque no quieren dejar a nadie atrás. Cuando Isabela finalmente llega, enfrenta críticas por su retraso y por su apariencia, lo que genera tensión entre las chicas. Isabela se siente excluida y amenaza con irse, mientras Bella intenta mediar para que el grupo siga unido. El episodio termina con la incógnita sobre cómo resolverán el conflicto generado por la ausencia y la actitud de Isabela.