Flor vuelve al pasado un año antes de que su padre, Polo, asuma el cargo de Capitán y abandone a su madre y a ella. Decidida a evitar el sufrimiento que vivieron, planea ayudar a su madre y cambiar el destino. Polo recibe una orden para trasladarse al cuartel lejano y decide llevar consigo a Amaya y Elena, con la intención de cuidarlas personalmente. Flor insiste en ir también para cuidarse mutuamente con Amaya, lo que genera tensiones debido a la reputación de Polo y la presencia de la madre. El episodio cierra con la sorprendente revelación de que Polo podría casarse con su cuñada.