Tras renacer en el primer día de clases, Bella enfrenta la acusación de clonar una tarjeta de crédito tras un viaje financiado con su dinero, que en la vida pasada ella descubrió había sido robado mediante un virus en su celular. La confrontación con la verdadera culpable escalará hasta que Bella recibe inesperadamente 1.5 millones para cubrir los costos del viaje al extranjero que organiza oficialmente. Aunque emocionada, Bella debe decidir si acepta esta carga y participa, mientras las sospechas sobre sus intenciones y la presión social crecen. El episodio termina con la incertidumbre sobre su próximo paso.
Isa enfrenta la hostilidad de Isabella, quien la acusa injustamente de usar su dinero, mientras el hombre que ambas conocen la defiende. A pesar del conflicto, se anuncia un viaje al extranjero invitando a Isa y a una compañera, con todos los gastos cubiertos. Isa duda en aceptar, pero acepta al final. Mientras tanto, alguien planea instalar un virus en el celular de Isa para robar su dinero. En la universidad, Isa firma un costoso contrato de viaje, pero luego no aparece para la salida, lo que genera preocupación en quienes la esperan.
En este episodio, el grupo espera a Isabela, quien no aparece a tiempo para una reunión importante. Bella se siente incómoda y preocupada por Isabela, mientras que otra integrante sugiere que ella debería aprovechar para acercarse a Javi. Sin embargo, Bella insiste en encontrar a Isabela porque no quieren dejar a nadie atrás. Cuando Isabela finalmente llega, enfrenta críticas por su retraso y por su apariencia, lo que genera tensión entre las chicas. Isabela se siente excluida y amenaza con irse, mientras Bella intenta mediar para que el grupo siga unido. El episodio termina con la incógnita sobre cómo resolverán el conflicto generado por la ausencia y la actitud de Isabela.
Isabela provoca un conflicto al negarse a disculparse, y Bella termina disculpándose por ella, generando tensión entre ambas. Mientras viajan al extranjero, Isabela recibe una amenaza de ruina por parte de otra persona. Al llegar, enfrentan la exigencia de un pago costoso por el viaje, pero Bel la defiende con su identidad. Isabela le pide a Bella prestado el celular después de que el suyo se queda sin batería, recordando un incidente en su vida pasada donde un virus fue instalado a través de un contacto similar. El episodio termina con Isabela dándose cuenta de que olvidó su celular en el avión, dejando una situación incierta.
Isabela pierde su celular Nokia durante un viaje en avión debido a que su bolso desaparece al bajar del avión. Sus acompañantes, especialmente Bella, se molestan por su descuido, mientras intentan ayudarla a recuperar el dispositivo. Javier le presta temporalmente su celular, pero un inesperado cobro de $70,000 en saldo genera sospechas de un posible fraude o manipulación. Isabela niega haber usado el teléfono de forma indebida, y se cuestiona si pudo haber sido hackeado. El episodio termina con la pregunta sobre si Javier alteró el celular, dejando abierto el misterio de lo ocurrido con el dinero y el dispositivo.
Javi exige a Isabella la devolución inmediata de 70 mil dólares tras perder más de un millón, desatando una tensa confrontación donde Isabella niega la responsabilidad y cuestiona su arrogancia. La discusión revela que la pérdida ocurre en el extranjero y genera sospechas mutuas sobre honestidad y estafa. A pesar del conflicto, Isabella ofrece regalos a Javi para calmarlo, mientras otros personajes cuestionan las lealtades y motivaciones de ambos. Al final, Isabella recupera su bolso perdido y, con una actitud desafiante, advierte que lo ocurrido es solo el inicio de una batalla mayor sin resolver.
En un lujoso centro comercial, un grupo de jóvenes disfruta comprando artículos caros tras un viaje exclusivo. Bella lidera las compras, pero surge tensión cuando Isa critica la calidad de los productos y la actitud del grupo, provocando un conflicto entre ellas. Mientras Bella defiende sus elecciones, Isa se siente rechazada y amenaza con irse. El ambiente se tensa aún más cuando alguien intenta mediar, pero Isa se distancia visiblemente molesta. El episodio culmina con la incertidumbre sobre si Isa regresará, dejando al grupo dividido y cuestionando su relación después del gasto y la crítica mutua.
Isa y Bella, envueltas en una disputa por celos y diferencias sociales mientras compran, entran en conflicto sobre la relación de Isa con Javi. Bella acusa a Isa de ser incapaz de darle lo que su novio desea, subestimándola por su origen humilde. Isa, sin querer irse, insiste en quedarse para confrontar a Bella cuando su fachada caiga. La situación escaló cuando el personal de la tienda intervino, informándoles que han excedido su límite de compra y que necesitan verificar sus fondos, generando una nueva tensión al final del episodio.
En este episodio, una mujer realiza una compra masiva de artículos de lujo en una tienda exclusiva, insistiendo en no aceptar devoluciones pese al alto costo. La situación escala cuando una empleada recibe una bofetada por su actitud, y la actitud tensa provoca amenazas veladas. Luego, otra persona le pide prestado un celular Nokia para que su familia pueda transferirle el dinero. Sin embargo, alguien amenaza con infectar ese celular con un virus para arruinar su dinero, desatando una confrontación implícita mientras el episodio termina con la ominosa mención del teléfono como arma.
En una era dominada por lo digital, Isabela Alcázar confió en su compañera de cuarto, Isabella Zapata, y pagó caro esa confianza. En su vida pasada, Isabella le instaló un virus en el celular para vaciarle las cuentas, un engaño que terminó en la muerte de Isabela. Renacida, Isabela recuerda la traición y decide actuar con cautela: sustituye su smartphone por un sencillo celular Nokia para cortar la vía del ataque. La trama gira en torno a la venganza silenciosa y la justicia inevitable; la obsesión de Isabella Zapata por el lujo y la apariencia la expone a su propia caída. Un duelo de astucias y consecuencias donde el precio del engaño se cobra sin piedad.