Após Helena se machucar gravemente, Rafael se recusa a cuidar dela imediatamente, tentando usar o incidente para forçá-la a respeitá-lo. A tensão cresce entre eles, enquanto Rafael expressa preocupação com a reputação deles no conjunto e ameaça se divorciar se Helena causar mais problemas. Helena recebe cuidados básicos e descobre que uma vizinha fofoqueira pode espalhar um mal-entendido sobre ela e Rafael dormindo juntos, aumentando o estigma à sua volta. Apesar disso, Helena tenta manter a discrição, enquanto Rafael permanece ausente, deixando o desfecho em aberto sobre como lidarão com as próximas consequências.