Reprendre tout l'amour donné - エピソード 8

Fiona confronte Flora Boré après avoir publié une photo manipulée d'elle avec M. Rouget, insinuant faussement une liaison. Fiona avoue sa jalousie et demande pardon, mais Mme Rouget refuse de la croire, soulignant la peur de Flora. Flora avoue être amoureuse de Brian, ce qui trouble Fiona. Brian exige que Fiona s'excuse publiquement pour avoir remplacé Flora après qu'elle ait offensé un client à une fête. Fiona refuse de s'humilier devant les médias, menaçant de rompre sous cette pression. Le conflit familial et médiatique reste irrésolu.