Reprendre tout l'amour donné - エピソード 9

Dans cet épisode, une femme explique qu'elle a épousé M. Rouget par obligation après avoir sauvé sa sœur. Bien que Flora Boré, la véritable épouse légale de M. Rouget, soit partie soigner une dépression à l'étranger, des rumeurs circulent sur une liaison entre M. Rouget et une autre femme. Brian, un homme proche de la famille, reste sans voix face à cette révélation. La situation bascule quand on apprend que Flora s'est jetée à la mer, ce qui choque profondément M. Rouget, laissant le sort de Flora incertain et compliquant les relations entre les personnages.