Resulta que yo era el peón en el juego - Episode 4

Paloma trabaja medio tiempo en un restaurante y se encuentra con Noelia, quien nota que Emilio, un conocido suyo, evita hablar con Paloma, alegando que no congenian. Emilio intenta ocultar su interés por Paloma, una estudiante becada, pero esta le transfiere un dólar, humillándolo discretamente en frente de sus conocidos. Mientras Paloma recibe una ración extra de comida para empleados, Emilio se siente incómodo por el trato especial que ella recibe y no puede mostrar enojo. El episodio termina con Paloma recibiendo su comida y siendo apartada bruscamente, dejando en suspenso cómo responderá ante esta situación.